Friday 4 January 2013

Basic Japanese Lessons 1(conversation)

Dialogue in Romaji
Tanaka: Konnichiwa.
Kimura: Konnichiwa.
Tanaka: Kimura-san, kochira wa watashi no tomodachi desu. Yamada Hiroko-san desu.
Yamada: Hajimemashite. Yamada Hiroko desu. Douzo yoroshiku.
Kimura: Kimura Ichirou desu. Douzo yoroshiku.
Yamada: Gakusei desu ka.
Kimura: Hai, gakusei desu. 

Yamada: Go-senmon wa.
Kimura: Keizai desu. Anata mo gakusei desu ka.
Yamada: Iie, hisho desu.
Kimura: Sou desu ka. 


Dialogue in Japanese
田中: こんにちは。
木村: こんにちは。
田中: 木村さん、こちらは私の友達です。 山田ひろ子さんです。
山田:はじめまして。山田ひろ子です。どうぞよろしく。
木村: 木村一郎です。 どうぞよろしく。
山田: 学生ですか。
木村: はい、学生です。
山田: ご専門は。
木村: 経済です。 あなたも学生ですか。
山田: いいえ、秘書です。
木村: そうですか。 


Translations
Tanaka: Hello.
Kimura: Hello.
Tanaka: Mr. Kimura, this is my friend. This is Hiroko Yamada.
Yamada: How do you do? I'm Hiroko Yamada. Nice to meet you.
Kimura: I'm Ichirou Kimura. Nice to meet you.
Yamada: Are you a student?
Kimura: Yes, I am.
Yamada: What is your specialization?
Kimura: Economics. Are you a student, too?
Yamada: No, I'm a secretary.
Kimura: I see. 


Konnichiwa. こんにちは。 Hello, Good afternoon
kochira こちら this person (It is used when introducing someone.)
watashi 私 I (Learn more about personal pronouns.)
tomodachi 友達 friend
Hajimemashite. はじめまして。 How do you do? (It is used when meeting for the first time.)
Douzo yoroshiku. どうぞよろしく。 Nice to meet you.
gakusei 学生 student
hai はい yes (Learn more about "hai.")
go-senmon ご専門 someone else's field of study ("Go" is for politeness.)
keizai 経済 economics
anata あなた you
iie no
hisho 秘書 secretary
Sou desu ka. そうですか。 I see. (It is pronounced with falling intonation. With rising intonation, it becomes a question.)

No comments:

Post a Comment